30. Lyrics || Guns N' Roses: Paradise City
szombat, augusztus 22, 2015
Sziasztok! Ismét egy dalszövegfordítást hoztam, kérésre. Ehhez a szép kerek harmincadik bejegyzéshez nem is lehetne méltóbb más, mint egy ikonikus rock dal egy még ikonikusabb rock bandától!
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza, kérlek nem vinnél haza?
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza, kérlek nem vinnél haza?
Csak egy csavargó, aki az utcán él, egy nehéz eset vagyok, kemény ellenfél
Rászoruló vagyok, vegyél nekem valamit enni, majd később megadom, most lépjük át a határt
Koldusból királyfi-valahogy így mondják, menetelned kell előre a szerencséért és a hírnévért
Tudod, ez egy kockázatos vállalkozás, közben pedig csak egy játék
Te pedig úgy kezeled, mintha főbenjáró bűn lenne
Mindenki úgy játssza, ahogy akarja
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza, kérlek nem vinnél haza?
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza!
Egy székhez kötöztek a város gázkamrájában
Hogy miért vagyok itt, arra nem igazán emlékszem
Az orvos általában azt mondja veszélyes itt lélegezni, rágyújtanék egy cigire, de semmit sem látok
Mondd, hogy hinni fogsz nekem
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza!
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza!
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza, kérlek nem vinnél haza?
Olyan messze, olyan messze
Amerika Kapitányt széttépték, most ő az összetört szívű udvari bolond
Azt mondta, fordítsam meg és vigyem vissza a starthoz
Biztos megőrültem. "Vak vagy? Ezerszer láttam már ilyet! "
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza!
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza, kérlek nem vinnél haza?
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza!
Vigyél el a paradicsomi városba, ahol a fú zöld és a lányok csinosak
Vigyél haza, kérlek nem vinnél haza?
2 megjegyzés
köszi szépen <3 ez az egyik kedvenc dalom az egyik kedvenc rock bandámtól <3
VálaszTörlésIgazán nincs mit! Én is nagyon szeretem őket. :)
Törlés